SOCCER STUDY

【第8回テスト】サッカーで使えるスペイン語「ドリブル・パス」

2019年7月20日

第8回は「ドリブル・パス・シュート」です。

スペインではサッカー先進国。サッカーのシーンを表す言葉も細分化されています。
例えば、ドリブルを「抜くドリブル」(レガテ)、「運ぶドリブル」(コンドゥクシオン)とに分けて表現しています。

ぜひ「レガテ」(相手をかわして)からの「ゴラッソ」(ナイスゴール)を決めてください!

それでは集中して学習してテストをしてましょう。

トレーニングで使えるスペイン語「ドリブル・パス」

下記の表の「日本語」→「スペイン語読み」を繰り返して発声しましょう!

日本語 スペイン語 読み方 スペイン語 書き方
抜くドリブル レガテ Regate
運ぶドリブル コンドゥクシオン Conducción
シュート! チュタ Chuta !
ゴール ゴル Gol
ナイスゴール ゴラッソ ¡Golazo!
フェイント フィンタ Finta
1対1 ウノコントラウノ Uno contra uno
パス パセ Pase
強いパス パセ・フエルテ Pase fuerte
10 ショートパス パセ・コルト Pase corto
11 ロングパス パセ・ラルゴ Pase largo
12 ゴロのパス パセ・ラソ Pase raso
13 ワンタッチ ウン・トケ Un toque

不安なフレーズは反復練習していきましょう。

自信がついてきたら確認テストをしてみましょう。

トレーニングで使えるスペイン語「ドリブル・パス」確認テスト

それでは「ドリブル・パス」のフレーズが覚えられたかどうか確認しましょう!

クリックまたはタップすると、回答がでてきます。

+ 「抜くドリブル」をスペイン語で?

「レガテ」

+ 「運ぶドリブル」をスペイン語で?

「コンドゥクシオン」

+ 「シュート」をスペイン語で?

「チュタ」

+ 「ゴール」をスペイン語で?

「ゴル」

+ 「ナイスゴール」をスペイン語で?

「ゴラッソ」

+ 「フェイント」をスペイン語で?

「フィンタ」

+ 「1対1」をスペイン語で?

「ウノ・コントラ・ウノ」

+ 「パス」をスペイン語で?

「パセ」

+ 「強いパス」をスペイン語で?

「パセ・フエルテ」

+ 「ショートパス」をスペイン語で?

「パセ・コルテ」

+ 「ロングパス」をスペイン語で?

「パセ・ラルゴ」

+ 「ゴロのパス」をスペイン語で?

「パセ・ラソ」

+ 「ワンタッチ」をスペイン語で?

「ウン・トケ」

 

お疲れさまでした!

スペイン系のサッカーキャンプでは、どのキャンプでも「パス」にこだわっています。

長い・短い・強い・ゴロ・ワンタッチなど、色々な「パス」に関するコーチングが飛び交います。

通訳の方もいらっしゃいますが、細かい指示は訳せないこともあります。

少しでもコーチの指示のニュアンスをつかむことが、キャンプでの成長につながると思います。

 

第9回
【第9回テスト】サッカーで使えるスペイン語「オフザボール」

第9回は「オフザボール・戦術」です。 スペインでは、ジュニア時代からオフザボールの動きを学んでいます。 ぜひ「ペルセプシオン」(認知)して「エスパシオ」(スペース)を活かす動きなど試してくださいね! ...

続きを見る

トップ
【超簡単】サッカーで使えるスペイン語【トップ】

この記事では、スペインサッカーの観戦や、サッカースクールやサッカーキャンプで使える超簡単スペイン語(主にサッカー用語)をご紹介します。 実際に、いくつものサッカーキャンプを取材して使用頻度の高いものを ...

続きを見る

おすすめ教材

「スペイン語」に加えて、サッカー 大国ブラジルの「ポルトガル語」、そして世界共通後である「英語」が同時に楽しく学べる五味太郎さんの絵本がおすすめです。


言葉図鑑にほんご・えいご・ポルトガルご・スペインご(全2巻セット)

-SOCCER, STUDY

© 2020 シッテQ